Salát coleslaw patří mezi nejoblíbenější přílohy k masu i samostatné osvěžující pokrmy. Recepty využívají nejen klasické bílé zelí, ale i červené nebo kombinaci s další zeleninou, která dodá křupavost a výraznou chuť. Správný dresink na coleslaw pak podtrhne svěžest a harmonii všech surovin.
⭐ Zásadní body
- Coleslaw se připravuje z 500-1000 g bílého a červeného zelí, často kombinovaného pro lepší barvu.
- Na 1 kg zelí se doporučuje použít 1,5 až 3 lžíce soli pro správné prosolení a křupavost.
- Dresink obsahuje 100-200 ml majonézy, často smíchané s kysanou smetanou nebo bílým jogurtem v poměru 1:1.
- Coleslaw by měl po smíchání odpočívat v lednici alespoň 1 hodinu, ideálně přes noc, pro plné propojení chutí.
- Salát vydrží v lednici 3-5 dní, pokud je skladován v uzavřené nádobě při optimální teplotě okolo 4 °C.
Jak správně připravit coleslaw z různých druhů zelí a zeleniny

Coleslaw připravíte z 500 až 1000 g směsi bílého a červeného zelí, přidáte 2 střední mrkve a cibuli, vše osolíte 1,5 až 3 lžícemi soli a smícháte s 100-200 ml majonézy nebo jogurtu jako dresinku na coleslaw. Prosolení zelí zajistí křupavost a chuťovou rovnováhu, mrkev do coleslaw dodá příjemnou sladkost a barvu. Následuje jasný postup přípravy, který zvládnete za 25 až 30 minut.
Jak správně připravit coleslaw z bílého a červeného zelí
Na přípravu coleslaw použijte 500-1000 g bílého a červeného zelí v poměru přibližně 2:1, 2 střední mrkve a cibuli. Zelí nakrájejte na tenké nudličky, přidejte 1,5 až 3 lžíce soli a nechte odležet 20 až 60 minut, aby zelí změklo a získalo křupavost díky prosolení. Poté přidejte 100-200 ml majonézy nebo jogurtu, které tvoří základ dresinku na coleslaw, a vše důkladně promíchejte do rovnoměrné konzistence.
- Nakrájejte zelí – bílé i červené nakrájejte na tenké nudličky.
- Přidejte nastrouhanou mrkev a jemně nakrájenou cibuli.
- Osypte solí – 1,5 až 3 lžíce podle množství zelí.
- Nechte odležet – 20 až 60 minut pro změknutí a chuť.
- Vmíchejte dresink – 100-200 ml majonézy nebo jogurtu.
- Promíchejte – do rovnoměrného rozložení ingrediencí.
Jaké jsou ideální poměry zelí a zeleniny pro coleslaw
Optimální poměr bílého a červeného zelí je 2:1, což zajistí vyváženou chuť i atraktivní barevný kontrast v salátu coleslaw. Celkové množství zelí by mělo být mezi 500 a 1000 gramy pro domácí porci. K tomu přidejte 2 střední mrkve, které do coleslaw přinášejí sladkost a svěžest, a cibuli pro jemnou pikantnost. Tento základní poměr zeleniny umožňuje jednoduchou úpravu podle chuti nebo dostupných surovin.
Jak vybrat a kombinovat druhy zelí pro coleslaw
Jaké druhy zelí se hodí do coleslaw salátu
Pro salát coleslaw se nejčastěji používá bílé a červené zelí, které se vzájemně doplňují jak chutí, tak vzhledem. Bílé zelí má jemnější chuť a křupavější strukturu, ideální pro základ coleslaw. Červené zelí přidává výraznější aroma a především krásnou barvu, která salátu dodá estetiku a chuťovou pestrost. Doporučený poměr pro kombinaci těchto druhů zelí je 2:1 (bílé:červené), což vytváří vyvážený mix chutí i barev.
V coleslaw lze přidat i další zeleninu, například mrkev do coleslaw, která zvýrazní chuť a přidá příjemnou sladkost. Pro správný výsledek je také vhodné zelí předem prosolit, aby pustilo šťávu a dresink na coleslaw lépe obalil všechny ingredience.
| Druh zelí | Chuť | Vizuální efekt | Doporučený poměr v coleslaw |
|---|---|---|---|
| Bílé zelí | Jemná, křupavá | Světlá, neutrální | 2 díly |
| Červené zelí | Výrazná, aromatická | Sytě červená barva | 1 díl |
| Kombinace obou | Vyvážená a barevná | Pestrost a chuťová hloubka | Celkem 3 díly |
Jak nakrájet a prosolit zelí pro ideální chuť a texturu

Pro přípravu salátu coleslaw je správné nakrájení zelí klíčové pro výslednou texturu a chuť. Nejprve odstraňte tvrdý košťál, který zbytečně ztuhne salát. Zelí nakrájejte na tenké nudličky o šířce asi 2-3 mm, aby bylo příjemně křupavé a dobře nasáklo dresink na coleslaw. Prosolení zelí pomáhá uvolnit jeho šťávu a zároveň zvyšuje křupavost, což je základní předpoklad pro dobrý coleslaw.
Jak správně nakrájet zelí a zeleninu na coleslaw
- Odstraňte pevný košťál z bílého i červeného zelí.
- Nakrájejte zelí na tenké nudličky, ideálně délky 3-5 cm.
- Přidejte nastrouhanou mrkev do coleslaw pro pestřejší chuť a barvu.
- Posypte 1 až 3 lžíce soli na 500 g až 1 kg nakrájeného zelí.
- Nechte zelí odležet 20 až 60 minut, aby pustilo šťávu a změklo.
Tip: Příliš mnoho soli může salát osolit, proto začněte raději s menším množstvím a dochuťte později. Mezi časté chyby patří příliš hrubé krájení a nedostatečné prosolení, což vede k mdlé chuti a tuhé textuře.
Tímto postupem připravíte coleslaw z různých druhů zelí s ideální křupavostí a chutí.
Jak připravit různé typy dresinků na coleslaw
Pro přípravu coleslaw salátu je zásadní správný dresink na coleslaw, který ovlivňuje chuť i strukturu výsledného pokrmu. Nabízím přehled tradičních i odlehčených variant, včetně možností coleslaw bez majonézy.
Tradiční dresink na coleslaw
Tradiční dresink obsahuje 100-200 ml majonézy smíchané v poměru 1:1 s kysanou smetanou nebo jogurtem, čímž získá lehčí a vláčnější konzistenci. Dochucuje se 1-2 lžícemi jablečného nebo vinného octa, 1-3 lžícemi cukru a 1 čajovou lžičkou hořčice. Ocet nejen zvýrazní chuť, ale také prodlouží trvanlivost salátu. Tato kombinace skvěle ladí s bílým i červeným zelím a podporuje svěží křupavost mrkve do coleslaw.
| Ingredience | Množství | Poznámka |
|---|---|---|
| Majonéza | 100-200 ml | Základ dresinku |
| Zakysaná smetana/jogurt | stejný objem jako majonéza | Pro lehčí konzistenci |
| Jablečný/vinný ocet | 1-2 lžíce | Ovlivňuje chuť a trvanlivost |
| Cukr | 1-3 lžíce | Vyvážení kyselosti |
| Hořčice | 1 čajová lžička | Dodává pikantnost |
Alternativní dresinky pro coleslaw
Pro odlehčený coleslaw bez majonézy se používá bílý jogurt smíchaný s citronovou šťávou, která dodá kyselost podobnou octu. Vinný ocet lze kombinovat s medem místo cukru pro jemnější sladkost. Olivový olej s bylinkami (například pažitkou nebo petrželí) poskytuje další variaci, která je vhodná pro zdravé recepty na coleslaw s různými druhy zelí. Tyto alternativy ocení ti, kdo chtějí salát lehčí a méně kalorický, aniž by ztratili na chuti.
| Ingredience | Množství | Poznámka |
|---|---|---|
| Jogurt | 150 ml | Náhrada majonézy |
| Citronová šťáva | 1 lžíce | Dodává kyselost |
| Vinný ocet | 1 lžíce | Jemnější kyselost |
| Med | 1 lžička | Sladidlo místo cukru |
| Olivový olej | 2 lžíce | Zdravý tuk a chuťové tóny |
| Bylinky (pažitka, petržel) | dle chuti | Pro čerstvou vůni |
Jaké další druhy zeleniny lze přidat do coleslaw a jak je připravit

Pro salát coleslaw z bílého nebo červeného zelí a mrkve můžete vyzkoušet přidat další druhy zeleniny, které rozšíří chuť i texturu. Správná příprava zeleniny zajistí, že se všechny chutě dobře propojí a dresink na coleslaw obalí každé sousto rovnoměrně.
Jaké druhy zeleniny lze přidat do coleslaw
Kromě klasického bílého a červeného zelí a mrkve lze do coleslaw přidat celer bulvový i řapíkatý, který zvýrazní chuť salátu. Paprika dodá jemnou sladkost, brokolice příjemnou křupavost. Ředkvičky zlepšují svěžest a křupavost, zatímco špenát přidá jemnou zelenou barvu a živiny. Tyto druhy zeleniny je nejlepší krájet na jemné kostičky nebo nastrouhat, aby jejich textura ladila s prosoleným zelím a dalšími ingrediencemi.
Jak připravit zeleninu pro coleslaw
Přidanou zeleninu do coleslaw je vhodné nakrájet na jemné kostičky nebo nastrouhat na hrubém struhadle. Tak se lépe promíchá se zelím a dresinkem na coleslaw, což zajišťuje rovnoměrnou chuť a konzistenci. Pečená zelenina, například pečená paprika nebo celer, dodá salátu netradiční aroma a příjemnou měkkost, která kontrastuje s křupavým základem. Doporučuji zeleninu připravovat čerstvou a zachovat její křupavost pro zdravé recepty na coleslaw z různých druhů zeleniny.
- Celer bulvový a řapíkatý: nakrájet na malé kostičky nebo nastrouhat
- Paprika: nakrájet na jemné proužky nebo kostičky
- Brokolice: oddělit růžičky a krájet na malé kousky
- Ředkvičky: nastrouhat nebo nakrájet na tenké plátky
- Špenát: nasekat na drobno, ideálně čerstvý
- Pečená zelenina: péct při 180 °C asi 20 minut do měkka
Tip: Experimentujte s kombinací těchto zelenin, aby coleslaw získal pestřejší chuť a texturu.
Jak odležet a skladovat coleslaw pro nejlepší výsledky
Pro nejlepší chuť a strukturu salátu coleslaw je klíčové jeho správné odležení a skladování. Coleslaw by měl odpočívat v lednici minimálně 1 hodinu, ideálně však přes noc. Tento čas umožní prosolení zelí a propojení chutí z dresinku na coleslaw, což platí jak pro bílé zelí, tak červené zelí s přidáním mrkve do coleslaw.
Skladování v lednici při teplotě kolem 4 °C v uzavřené nádobě prodlužuje trvanlivost a zachovává čerstvost salátu. Coleslaw tak vydrží 3-5 dní bez ztráty kvality.
- Uchovávejte coleslaw ve skleněné nebo plastové nádobě s těsným víkem
- Nepoužívejte nádoby s kovovým víkem, aby nedošlo ke změně chuti
- Po každém použití salát ihned opět uzavřete a vraťte do lednice
- Před podáváním salát jemně promíchejte, aby se dresink rovnoměrně rozprostřel
Jak odležet a skladovat coleslaw pro nejlepší výsledky
Správná doba odležení a skladování v lednici jsou základem pro přípravu coleslaw z různých druhů zelí a zeleniny.
Časté dotazy a rady k přípravě coleslaw z různých druhů zelí a zeleniny

Otázka: Jaký je nejlepší recept na coleslaw s různými druhy zelí?
Pro 500-1000 g směsi bílého a červeného zelí použijte 2 střední mrkve, 1,5 až 3 lžíce soli na prosolení a 100-200 ml majonézy nebo jogurtu. Salát nechte odležet v lednici minimálně 1 hodinu, ideálně přes noc, aby se chutě propojily.
Otázka: Jaké druhy zelí se hodí do coleslaw?
Nejčastěji se volí bílé a červené zelí v poměru 2:1. Bílé zelí dodá jemnější chuť, červené zlepší barvu a přidá výraznější aroma.
Otázka: Jak správně nakrájet zelí na coleslaw?
Odstraňte tvrdý košťál a nakrájejte zelí na tenké nudličky nožem nebo mandolínou, aby salát byl lehký a křupavý.
Otázka: Kolik soli použít na prosolení zelí?
Doporučuje se 1,5 až 3 lžíce soli na 500 g až 1 kg zelí. Po posolení nechte zelí odležet 20-60 minut, aby pustilo šťávu.
Otázka: Jaké jsou alternativy k majonéze v dresinku?
Lehčí variantu dosáhnete použitím bílého jogurtu nebo zakysané smetany, buď namísto majonézy, nebo v poměru 1:1.
Otázka: Jak dlouho by měl coleslaw odpočívat před podáváním?
Salát by měl odpočívat v lednici minimálně 1 hodinu, ideálně přes noc, aby se chutě dobře spojily.
Otázka: Jak skladovat coleslaw, aby vydržel čerstvý?
Uchovávejte ho v uzavřené nádobě v lednici při teplotě kolem 4 °C, kde vydrží 3-5 dní.
Otázka: Mohu do coleslaw přidat jinou zeleninu?
Ano, vhodné jsou celer, paprika, brokolice, ředkvičky nebo špenát, nakrájené na jemné kostičky nebo nastrouhané.
Otázka: Jaký ocet je nejlepší pro dresink?
Použijte jablečný nebo vinný ocet v množství 1-2 lžic, které ovlivní chuť i trvanlivost salátu.
Otázka: Jaké jsou chyby při přípravě coleslaw z různých druhů zelí?
Mezi časté chyby patří nedostatečné prosolení, příliš krátké odležení nebo nesprávné skladování, které může vést ke zkysnutí.
Otázka: Jak upravit coleslaw pro veganskou nebo odlehčenou verzi?
Zvolte jogurt nebo zakysanou smetanu místo majonézy a přidejte více čerstvé zeleniny pro lehčí a zdravější salát.
Otázka: Jaké jsou doporučené poměry zelí pro nejlepší barvu salátu?
Poměr 2 díly bílého zelí a 1 díl červeného zelí zajistí optimální kombinaci chutí a atraktivní barvu.